Twins with Dublin

5 juin 2011

Je suis en retard pour ce message. Je le sais ...

Reprenons : courant mars je suis tombée par hasard sur ce merveilleux tissu destiné à la confection pour Armor Lux dans les tons crême et bleu ciel. Malgré un défaut dans le coupon que j'ai pu contourner sans trop perdre dans la coupe, j'ai pu réaliser deux belles Dublins pour mes 2 Loulous, l'équipement parfait pour tout séjour en Bretagne à l'occasion des vacances de Pâques.

Pour casser l'image d'Epinal de la vareuse bretonnante, j'ai assorti le tissu avec des pois. Qui a dit que les rayures et les pois ne faisaient pas bon ménage ?

Voilà donc une Dublin en taille 10 ans et une Dublin en taille 6 ans.

Mes remarques et modifs :

le modèle taille laaaarge et avec le tissu un peu épais, l'effet est accentué.
la surjeteuse a tourné à plein régime et j'ai joué la belle feignasse pour les ourlets qui sont juste surjetés !
j'ai rallongé les manches pour ne pas avoir l'effet 3/4 tout en gardant le revers en tissu contrasté.

Dublin taillée dans un 10 ans aggrandi pour Loulou de bientot 10 ans :

Y'a pas de doute, elle va pouvoir la mettre longtemps sa Dublin !

Dublin Taille 6 ans pour une grande Loulou de 3ans 1/2

Plage du Val - St Malo

Leurs aventures à St-Malo :

l'une n'a pu s'empêcher de prendre un bain dans l'eau à 11°C,
l'autre a dégusté de la glace au chocolat,
l'une a visité le bateau qui a servi au tournage de Pirates des Caraïbes mais n'a pu trouver Johnny Deep,
l'autre a servi de grande poche pour ramasser des coquillages.

Et le raz de marée de détails :