CouleursCoton

Happy Birthday ma Princesse

Depuis des mois, ma Princesse réclamait une robe de ... princesse. Nos goûts ne sont pas nécessairement alignés : très rose et paillettes d'un coté, style plus sobre dans des tissus raffinés sans chichi de l'autre. Devinez qui évidemment !

Réalisée en cachette, cette robe Couleur de Lune tirée des Contes de Fées Intemporels d'Astrid Le Provost était trop féérique pour ne pas convenir aux rêves de princesse de ma Loulou n°3. Je me suis lancée dans l'aventure pour la confectionner non sans appréhension au vu des tissus précieux choisis, en espérant malgré tout que le résultat serait à la hauteur de mes espoirs. Qui n'a pas en tête Catherine Deneuve courant à travers bois en robe de princesse sous sa peau d'Âne pour se cacher d'un Jean Marais incestueux ?

Tissus et accessoires employés :

• taffetas moiré dans les tons champagne
• organza de soie plissée pour les manches (ma CB a calé pour le pli intérieur de la jupe !), ces deux tissus achetés chez GMC Tissus à Charbonnières les Bains (69)
• popeline de coton crême pour le jupon et l'interieur du buste de la robe entièrement doublé, de ma réserve
• tulle fin couleur crême pour le jupon, (une horreur à coudre), GMC Tissus,
• ruban fleuri dans les tons rose et vert foncé ( à coudre à la mimine, un vrai bonheur !) de ma réserve
• boutons bijou dans les tons roses foncé de la mercerie de quartier.

Patron et modifications apportées :

• patron en taille 6 ans rallongé en longueur pour une Loulou de 4 ans s'habillant en 5/6 ans du commerce.
• buste entièrement doublé,
• jupe taillée dans les 3m du tissu, beaucoup de fronces mais c'est cela qui fait que le robe touuuuurne !
• montage du buste et de la jupe "à ma façon",
• montage des élastiques des manches à ma façon pour ne pas se louper sur l'organza de soie,
• beaucoup de surpiqures, à la fois pour la décoration et surtout pour le  maintien du taffetas au coton,
• rajout d'un ruban décoratif sur la surpiqure entre le buste et la jupe,
• fermeture avec des boutons bijoux,
• au final, la longueur de la jupe tombe impeccable, un miracle !
• J'adooore le bruit de la robe et des tissus quand elle est portée. Le taffetas bruisse, le jupon vrombit et les manches craqottent légèrement, tout un poème !

 

Challenge réussi pour cette robe Couleur de Lune

qui m'avait tapé dans l'oeil dès réception de l'ouvrage d'Astrid Le Provost.

Boutons bijoux, "ils sont vrais pour de faux !"

Organza de soie plissée utilisée pour les robes de mariée

tissu dont le tisssage est réalisé en Italie.

"Des manches comme Blanche-Neige Maman !"

Un jupon de coton bien gonflé dans du tulle ultra fin, limite doux

mais hyper-mega pénible à coudre !!!

Votre majesté !

Une très jolie princesse de 4 ans

 

 

Good evening

En ce Defi13 sous le titre So British, je crois bien ne pas avoir été fort originale en réalisant une jupe avec un faux air de kilt pour Loulou n°3. Il suffit de jeter un oeil sur la galerie pour s'en rendre compte. L'ecossais, le tartan et les plis étaient de sortie !

• Modèle : Philadelphie en taille 6ans pour une grande Loulou de 4 ans
• Tissu : lainage à carreaux gris violet et fines rayures noires et coton violet pour l'intérieur, passepoil maison avec ce tissu violet, bouton de ma mercerie
• Modifications :  rallonger la jupe que j'avais trouvée fort courte lors d'une précédente réalisation. Sinon RAS.

So let's go and have a look on my so lovely skirt !

Once again, sorry for the bad quality of the clichés !

Photos prises à l'arrache ce soir, retour de week-end (qui plus est de mariage)

Cette petite patte de boutonnage qui fait tout son charme à la jupe !

Un bouton metallique pour renforcer le styme From Scotland !

Ce passepoil : posé nickel.

Pas une boulette, pas de bêtise, rien, nada, nothing.

Et la dernière : les finitions intérieures en coton violet.

 

The End.

 

 

Une robe spéciale Surjeteuse

J'étais vraiment tentée par ce modèle et surtout par son interprétation dans ce ravissant jersey noir. Une interprétation très personnelle de l'inévitable PRN. Je dois avouer qu'il fallait une sacrée dose d'imagination pour transposer le modèle du livre sans compter sur le merveilleux cliché avec son mannequin déprimé. Alors, hop, ni une, ni deux. Je décalque le patron, je rectifie deux trois petites choses :

• déplacement de quelques cm des pinces poitrines pour éviter la poitrine mal placée (merci Lau),
• des cotés plus ajustés pour supprimer l'effet montgolfière
• réduire la longueur au risque de transformer son modèle en robe de religieuse.

Modèle : n°14 (sans la dentelle) du Livre 5 des JCA.

Taille : 7 pour le modèle principal et 9 pour les emmanchures surtout si on veut mettre un petit sous-pull dessous cet hiver.

Je décide de sacrifier un coupon de jersey acheté à 0,5€ l'été dernier sur le marché St Michel lors d'un passage sur Bordeaux au cas où cela se passerait mal.

Je décrypte le mode d'emploi de ma surjeteuse d'enfer pour la mettre en position "point de recouvrement" et c'est parti. C'est sans doute ce qui a été le plus long, tant la robe est on ne peut plus simple à réaliser.

Au final, elle tombe pile poil. Un résultat maxi réussi pour un temps mini à coudre. Un vrai plaisir à porter,
validée et approuvée par l'Homme. Il y en aura sûrement d'autres si je dégote d'autres jerseys sympa.

 

 

Trop forte cette surjeteuse !

 

Defi13 : Bleu (complément)

Oui, je sais, j'ai mis pas mal de temps pour me photographier avec ma robe Défi13 en Bleu Jean.

C'est fait, une météo ensoleillée et clémente, un presque moment calme dans l'après-midi pour me permettre de l'enfiller, de me mettre en situation et d'embêter l'Homme pour les clichés. Ce que vous ne pouvez voir évidemment, c'est que j'ai juste à coté les 3 Loulous qui font les zouaves, histoire de nous déconcentrer !

Voilà donc une avalanche d'images. Pardon à toutes et à Nadi* qui gère le blog des Citronille et pour lequel je n'ai malheureusement pas respecté les règles. "Promis, ze le ferai plus !".

Encolure vue de dos avec la patte de boutnnage en Liberty Gerald

Un peu de travail à la main mais pour un résultat top !

Et pour finir, l'ourlet fait avec un biais Liberty.

 

Alors question : Ceinture or not Ceinture ?

 

Defi'13 : Bleu

Pour une fois que je couds pour moi, c'est vrai quoi, ces derniers temps, il n'y en a eu que pour les Loulous.

Pour une fois que je finis le défi en temps et en heure (hum hum, j'ai fini les boutonnières et l'ourlet à l'arrache !).

Un défi sur le thème du Bleu que je tiens à vous présenter avec ma réalisation suivante :

• la robe à manches raglan du "Coton, Lin et Liberty" de Dame Citronille,
• faite en velours milleraies bleu jean de mon stock et Liberty Gerald de ma réserve
• taillée en 36-38 c'est-à-dire le haut en 38 pour de la largeur au niveau du col et des manches et ainsi pouvoir la porter avec un sous-pull cet hiver et la largeur en taille 36 car Celine m'avait bien indiqué que le modèle taillait large (surprenant pour du Citronille !).

 

Mes commentaires :

• la robe passe très bien en velours,
• l'encolure est large devant et dos et j'ai été surprise mais finalement c'est plutot joli,
• les explications pour les poches sont archi nébuleuses et incomplètes. Avant de froler la crise d'hystérie je me suis plongée dans mon Encyclopédie de la couture de chez Flammarion pour les réaliser. Et là c'est nickel ! Vraiment je recommande cet ouvrage qui explique pas à pas avec des photos toutes les bonnes pratiques.
• j'ai élargi les biais d'encolure et de manche car le velours étant plus épais, c'était vraiment nécessaire pour faire de belles finitions.
• A bientot avec des photos portées.

 

L'encolure très dégagée permet de mettre en valeur un sous-pull.

 

Manches très bouffantes et bracelets de manche finis à la main.

Poche faite 1 coté en velours, 1 coté en Liberty.

 

J'hésite à faire une ceinture en velours et Liberty.

Qu'en pensez-vous ?

 

 Ah oui, j'oubliais, pour voir la merveilleuse galerie de toutes ces réalisations bleues,

c'est par ici.

 

Dressing d'automne : de l'ampleur !

Premier modèle testé de l'ouvrage Vêtements Amples à Superposer (en français, c'est tout de même plus facile !), j'ai attaqué par la blouse A n°2 en version manches longues.

Je revenais de ma séance couture burdatesque (Cf un de mes post précédent) et c'est avec plaisir que j'ai retrouvé les explications et les schémas des ouvrages japonais !

• Tissu employé : voile de coton bleu marine avec motif fleuri qu'il me semble avoir repéré sur des modèles de blouses de chez Monop'
• Taille : 120 pour Loulou n°3 qui va bientôt sur ses 4 ans et que j'habille en 5/6 ans du commerce,
• Modifications: rallonger les manches, fronces en appliqué sur le devant et le dos, fronces aux manches avec du fil à smocks (ma dernière lubie du moment)

Mes fronces en version visible

après avoir surjeté et fait un repli sur la jupe de la blouse.

Et ma marotte du moment : l'élastique à smock

La finition du col est bien expliquée mais je ne devais pas être réveillée ce jour là, j'ai buté dessus !

L'ouverture dans le dos, bouton de mon stock.

 A venir, un autre modèle de cet ouvrage testé et approuvé !

Dressing d'automne : A la chaine !

Une fois décalquée, on enchaine avec quelques variations pour éviter l'ennui. Merci Soeur Alma de nous proposer ces patrons très simples qui nous offrent de nombreuses possibilités.

• Modèle Oslo en 6 ans pour Loulou n°3 qui va bientot sur ses 4ans (snif déjà !)
• Modèle n°1 en tout point identique au patron, tissu fleuri Toto, modeste réplique d'un Liberty Cordelia en bleu et rose, boutons vichy rose de ma mercerie de quartier,
• Modèle n°2 avec 6 petits plis religieuses en lieu et place des 2 plis plats, tissu à carreaux Toto et boutons bleu marine toujours de ma mercerie de quartier.

Modèle n°1

Modèle n°2

Modèle qui aurait très bien pu figurer au Defi13 sur le thème du Petit écolier,

mais là encore, too Late !

6 petits plis plats en lieu et place des deux grands prévus sur le patron.

3 boutons bleu marine pour centrer la blouse

Des manches froncées au fil à smocks fixé par points zigzag

(j'ai trop peur de dérégler ma machine électronique en mettant le fil dans la cannette).

 

Des reliquats d'été

Il en reste encore quelques uns de ces reliquats. Cette semaine nous avons cru que c'était encore et toujours le plein été, la chaleur, le soleil et...les vacances.

On peut encore rêver mais depuis le 5 septembre le réveil sonne bien plus tôt, les cartables sont alignés dans l'entrée et des carnets de correspondance trainent avec moults paperasserie à remplir en 3 exemplaires puisque 3 loulous. Il y a des poésies à revoir et des exercices à vérifier. A 20h le soir, la maison est presque calme et silencieuse. Dans l'ordre : CM2, CE1 et Moyenne Section.

Comme reliquat d'été avant d'attaquer la cousette collection automne/hiver : le short à volants, modèle q du livre Mademoiselle réalisé en lin et assorti ici avec un top à volants Oliver+s. Loulou n°3 en a surtout profité pendant les vacances à la maison car à vrai dire, ce n'est pas une tenue adaptée aux vacances à la montagne et aux activités sportives qui vont avec.

Short q

• en taille 120,
• Lin marron choco de chez Toto
• un peu juste à la taille pour ma grande de bientot 4ans, pas sur qu'il fasse l'année prochaine
• aucune difficulté. très fastoche.

Top Oliver+s

• en taille 5 ans mais un peu court
• popeline blanche Toto et imprimé blanc et vieux rose Indigotex
• à part la séquence assemblage puzzle-scotch du patron un peu fastidieuse, très sympa à faire pour un résultat bluffant, et puis les dos nu, c'est trop mimi
• modification apportée : j'ai surpiqué en haut les bandes des volants et ai ai les ai replié sur 1/2 cm pour faire les fronces. Comme ça, quand les volants se soulèvent, on ne voit pas le tissu surpiqué, c'est plus joli. 

 Ma Loulou n°3 ne voit aucun inconvénient à sortir en chaussons dans le jardin !

C'est so chic !

Un petit jeu de surpiqures pour bien fixer les deux pièces qui forment les jambes.

Ce short a été vite adopté, le froissé du lin en atteste !

et associé avec son top Oliver+s

Hélas, la météo de ces deux derniers jours montre bien que

l'été s'en va et l'automne pointe le bout de son nez.

 

Un Défi13 le 18, Na !

Je suis toujours à labour ! Donc un Défi 13 qui tombe en pleine semaine, c'est carrément pas possible !

Bref, je le transforme en Défi18.

Ma Loulou n°1 s'intéresse désormais à la mode et est devenue accroc aux leggings et donc aux trucs "qui vont avec" : tuniques et robes. Elle a choisi un modèle de robe de chez Burda tiré d'un hors-série spécial enfants ainsi que le tissu : un lainage bleu marine à fines rayures tennis rouges assez sévère mais digne d'une rentrée So British !

Ach, les patrons Burda. C'est toujours une aventure :

• D'abord, il faut repérer sur les feuilles fines comme du papier à cigarette son patron au milieu de 20 autres patrons de dessus et les 20 autres du dessous qui se chevauchent joyeusement. Pour faciliter la lecture, hum hum, Burda a eu la super idée de griser certains patrons, résultats pour les autres, on ne distingue plus les lignes de son modèle et on perd le fil en plein décalquage. D'accord, je ne vous ai pas précisé que j'ai eu la bonne idée de faire cet exercice de gymnastique au sol en soirée à la lumière de 3 malheureuses lampes dans mon salon. Mais tout de même !
• Ensuite, on se met la ratte au court bouillon pour savoir si finalement on a bien fait de décalquer une taille en dessous de la taille de sa poulette. Tout le monde sait que Burda taille "sehr gross" et moi je sais que ma poulette est taillée comme une ablette.  Résultat : patron décalqué en 134 pour une loulou qui mesure 135cm.
• Puis, on s'arrache les cheveux avec les explications de montage. Termes techniques, expressions alambiquées et étapes oubliées. Au final, je bidouille pour finir la patte de boutonnage du dos qui est TRES MAL EXPLIQUEE. IL EN MANQUE UN BOUT, ce n'est pas possible autrement !De plus, à l'essayage, j'ai constaté que Loulou n°1 passe aisément sa tête sans défaire un seul des boutons !!! Idem pour la fin des manches, la prochaine fois je ferai à MA FRANZOSISCHE façon !

Conclusion de cette couture toute germanique, Loulou n°1 est ravie, photos à l'appui. J'espère trouver un petit sous-pull rouge pour cet hiver.

 Robe Burda n°629, lainage Toto bleu marine

Boutons en nacre rouge Toto

Cette fichue patte de boutonnage dont les explications

sont d'une obscurité toute Burdatesque !

A ne pas regarder les finitions de trop près !

Des fronces devant et dos.

Des manches élastiquées aux explications qui se sont égarées et perdues

lors de la traduction de l'allemand au français !

Un bouton en nacre en rappel sur le devant pour rendre

la tunique moins sévère et un chouilla plus gaie

Et la voilà portée :

Associée à des leggings et des ballerines, Loulou n°1 fait très trop jeune fille !

Une patte de boutonnage qui au final ne sert pas à grand chose !

Une encolure un peu plus dégagée que sur le modèle initial !

 

 

Le même mais en plus grand

Il date de l'année dernière mais je n'avais pas eu le temps de faire un post !

Papillon & Mandarine avait eu la très bonne et judicieuse idée de retravailler ce célèbre patron de short à poches bouffantes (the IT patron de l'été 2010) pour nous autres dames adultes. J'ai donc piqué son tuto et son patron que pourrez retrouver là et je me suis confectionnée ce short dans un tissu africain (grande première pour moi qui reste dans le trèèèès classique et souvent le trèèèèès uni !).

Coup de bol, la célèbre marque Little Boat avait lançé l'été dernier une ligne de t-shirt léger un peu loose dans des tons gold très proches de celles de mon short. Je suis tombée sur le modèle cols V réversibles pour un dos ou un décolleté ravageur au choix en solde à -50% ! Et hop, la parure pour aller à la plage était parfaite !

Je vous la refais pour la pose, un an après, le bronzage en moins !

Tissu africain Toto fond bleu marine avec motifs crême et gold

On repassera pour le bronzage mais pour sûr

les poches sont bouffantes pour les grands comme pour les petites !